Перевод: с испанского на английский

с английского на испанский

poeta laureado

  • 1 poeta laureado

    m.
    poet laureate.
    * * *
    (n.) = poet laureate [poets laureate, -pl.], laureate
    Ex. The poet laureate of the USA, Robert Pinsky, unveils his 'Favorite Poem Project', involving public libraries nationwide.
    Ex. The laureates who grew up in the USA had more access to library services and tended to make more use of libraries as children than did many of their counterparts outside the USA.
    * * *
    (n.) = poet laureate [poets laureate, -pl.], laureate

    Ex: The poet laureate of the USA, Robert Pinsky, unveils his 'Favorite Poem Project', involving public libraries nationwide.

    Ex: The laureates who grew up in the USA had more access to library services and tended to make more use of libraries as children than did many of their counterparts outside the USA.

    Spanish-English dictionary > poeta laureado

  • 2 poeta laureado

    • poet laureate

    Diccionario Técnico Español-Inglés > poeta laureado

  • 3 poeta

    f. & m.
    poet.
    * * *
    1 poet
    * * *
    noun mf.
    * * *
    SMF
    1) (=compositor de versos) poet
    2) LAm (=escritor) writer, author
    * * *
    - tisa masculino, femenino, poeta masculino y femenino poet
    * * *
    = poet, bard.
    Ex. How she ached to be a poet and by some wizardry of pen capture the mysteries going on out there.
    Ex. Both particularly fancied the idea of Hughes as gamekeeper and bard of the primitive urges, whose animal magnetism drives women mad.
    ----
    * poeta laureado = poet laureate [poets laureate, -pl.], laureate.
    * * *
    - tisa masculino, femenino, poeta masculino y femenino poet
    * * *
    = poet, bard.

    Ex: How she ached to be a poet and by some wizardry of pen capture the mysteries going on out there.

    Ex: Both particularly fancied the idea of Hughes as gamekeeper and bard of the primitive urges, whose animal magnetism drives women mad.
    * poeta laureado = poet laureate [poets laureate, -pl.], laureate.

    * * *
    m,f,
    * * *

    poeta
    ◊ - tisa sustantivo masculino, femenino, poeta sustantivo masculino y femenino

    poet
    poeta mf poet

    ' poeta' also found in these entries:
    Spanish:
    sacudir
    - proteger
    English:
    poet
    - would-be
    - marriage
    - would
    * * *
    poeta nmf
    poet
    * * *
    m/f poet
    * * *
    poeta nmf
    : poet
    * * *
    poeta n poet

    Spanish-English dictionary > poeta

  • 4 laureado

    adj.
    laureate, award-winning, honored, honoured.
    f. & m.
    laureate.
    past part.
    past participle of spanish verb: laurear.
    * * *
    1 prizewinning
    * * *
    laureado, -a frm
    1.
    ADJ [persona] honoured, honored (EEUU), distinguished; [obra] prize-winning
    2.
    SM / F (=premiado) prizewinner
    * * *
    - da adjetivo (frml) prize-winning (before n)
    * * *
    Nota: Nombre.
    Ex. Indeed, the list of honorees could not possibly be complete without Mr. Lubetzky's name added to it.
    * * *
    - da adjetivo (frml) prize-winning (before n)
    * * *
    Nota: Nombre.

    Ex: Indeed, the list of honorees could not possibly be complete without Mr. Lubetzky's name added to it.

    * * *
    ( frml); prize-winning ( before n)
    * * *
    laureado, -a
    ♦ adj
    prize-winning
    ♦ nm,f
    winner, prize-winner
    * * *
    adj prize-winning
    * * *
    laureado, -da adj & n
    : laureate

    Spanish-English dictionary > laureado

См. также в других словарях:

  • Poeta laureado — Saltar a navegación, búsqueda Fresco con la coronación de Piccolomini como poeta laureado por Federico III, fresco de Pinturicchio, 1502 1507, en la biblioteca de la catedral de Siena Un poeta laureado es un poeta nombrado oficialmente por un… …   Wikipedia Español

  • poeta laureado — Título otorgado originalmente en Inglaterra para premiar la excelencia poética. Concedido por primera vez en 1616, este título honorífico se estableció formalmente en 1668 y se ha seguido otorgando desde entonces. Miembro remunerado de la Casa… …   Enciclopedia Universal

  • laureado — (Del lat. laureatus, coronado de laurel.) ► adjetivo/ sustantivo 1 Que ha obtenido un premio o una condecoración. ► adjetivo/ sustantivo femenino 2 Se refiere a la cruz de san Fernando. ► adjetivo/ sustantivo 3 MILITAR Se aplica al militar que ha …   Enciclopedia Universal

  • Thomas Campbell (poeta) — Thomas Campbell. Thomas Campbell (Glasgow, 27 de julio de 1777 – Boulogne sur Mer, 15 de junio de 1844) fue un poeta, historiador y periodista escocés. Autor de cantos patrióticos y poesía sentimental, entre los que destacan: La batalla de …   Wikipedia Español

  • John Dryden — (Aldwinkle, Northamptonshire 19 de agosto de 1631 12 de mayo de 1700) fue un influyente poeta, crítico literario y dramaturgo inglés, que dominó la vida literaria en la Inglaterra de la Restauración inglesa hasta tal punto que llegó a ser… …   Wikipedia Español

  • Robert Hass — Saltar a navegación, búsqueda Robert Hass es un poeta estadounidense nacido el 1 de marzo de 1941 ganador del Premio Pulitzer. Fue Poeta Laureado de Estados Unidos de 1995 a 1997. Nacido en San Francisco, California, Hass es un poeta muy conocido …   Wikipedia Español

  • William Wordsworth — Retrato de William Wordsworth en 1842, por Benjamin Robert Haydon Nacimiento 7 de abril de 1770 …   Wikipedia Español

  • Ulysses (poema) — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término, véase Ulises. Ulysses …   Wikipedia Español

  • Ulises (poema) — Para otros usos de este término, véase Ulises. Ulises …   Wikipedia Español

  • Literatura de la Restauración inglesa — Carlos II de Inglaterra. La literatura de la Restauración es el nombre con el que se conoce a la literatu …   Wikipedia Español

  • Samuel Daniel — Saltar a navegación, búsqueda Samuel Daniel Samuel Daniel (1562 – 14 de octubre de 1619) fue un poeta e historiador inglés, distinguido como poeta laureado. Contenido …   Wikipedia Español

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»